Este aviso legal reúne los datos del titular de Código Avería (codigoaveria.es/) que exige el artículo 10 de la Ley 34/2002, de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico (LSSI-CE), y las reglas básicas para usar la web. Si navegas por el sitio, aceptas estas condiciones; si no estás de acuerdo con ellas, no lo utilices.
Objeto de la web
Código Avería publica guías informativas sobre códigos de avería OBD2, testigos del cuadro, síntomas, herramientas de diagnóstico y mantenimiento del coche. No es un taller: no vende recambios, no repara vehículos ni hace diagnósticos personalizados. Las fuentes que usamos y cómo revisamos cada dato están explicados en nuestro método editorial.
Condiciones de uso
Al usar la web te comprometes a:
- Hacer un uso lícito de los contenidos, sin perjudicar los derechos de terceros ni el funcionamiento del sitio.
- No intentar acceder a zonas restringidas, introducir código malicioso ni saturar el servidor con peticiones automatizadas.
- Enviar mensajes veraces y respetuosos cuando uses el formulario o el correo de contacto.
El titular puede modificar o retirar contenidos y funciones de la web y actualizar este aviso; se aplica la versión publicada en cada momento, con su fecha de revisión al pie. Las normas de uso detalladas están en los términos de uso del sitio.
Propiedad intelectual e industrial
Los textos, tablas, diseño, logotipo e imágenes de Código Avería pertenecen al titular o se usan con licencia. No puedes reproducirlos, distribuirlos, comunicarlos públicamente ni transformarlos sin autorización escrita. Sí puedes citar fragmentos breves dentro de los límites del derecho de cita del artículo 32 de la Ley de Propiedad Intelectual, indicando la fuente y enlazando a la página original.
Las definiciones de los códigos genéricos se basan en la norma SAE J2012, cuya titularidad corresponde a SAE International; las traducciones y explicaciones son nuestras. Las marcas de vehículos, escáneres y aplicaciones pertenecen a sus propietarios y se citan solo para identificarlas, sin que eso implique relación alguna con ellos.
Exclusión de responsabilidad
Los contenidos son orientativos y no sustituyen la revisión de un profesional. Un código de avería indica qué prueba ha fallado, no qué pieza está rota, y los valores y procedimientos cambian según la marca, el modelo y el motor. Lo que describimos no vale necesariamente para todos los vehículos: consulta siempre el manual de taller del tuyo.
Si vas a revisar el coche tú mismo, hazlo bajo tu responsabilidad. Trabaja con el motor parado y frío salvo que la comprobación exija lo contrario, no te metas nunca bajo un coche sostenido solo por el gato y, con un testigo rojo encendido, detente en cuanto sea seguro.
Además:
- Precios. Los costes de reparación de las guías son orientativos, proceden de las fuentes citadas y corresponden a la fecha de revisión. No son ofertas y varían según el taller, la provincia y el vehículo.
- Disponibilidad y errores. No garantizamos que la web funcione sin interrupciones ni que esté libre de errores. Si encuentras uno, avísanos y lo corregiremos si procede.
- Enlaces externos. Enlazamos a normas, organismos y otras webs que no controlamos, por lo que no respondemos de su contenido. Conforme al artículo 17 de la LSSI, si tenemos conocimiento efectivo de que un enlace lleva a contenido ilícito, lo retiramos con diligencia.
Estas exclusiones se aplican en la medida en que la ley lo permite y no limitan la responsabilidad que no pueda excluirse legalmente.
Publicidad y enlaces de afiliación
La web muestra anuncios de Google AdSense. Aparecen identificados como publicidad, tal como exige el artículo 20 de la LSSI, y su contenido es responsabilidad de cada anunciante. Solo se muestran anuncios personalizados si das tu consentimiento; puedes cambiar tu elección en cualquier momento, como se explica en la política de cookies.
Algunas guías de herramientas incluyen enlaces de afiliación a tiendas. Si compras a través de ellos, podemos recibir una comisión sin que pagues más. La compra la cierras con la tienda, que fija el precio, el envío, la garantía y las devoluciones. Cada página con estos enlaces lo avisa al principio, y las comisiones no deciden qué recomendamos.
[COMPLETAR: mantener la frase siguiente solo si la web participa en Amazon Afiliados; si no, borrar este párrafo] En calidad de Afiliado de Amazon, obtengo ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables.
Protección de datos
Los datos que nos envías por el formulario o por correo se tratan según la política de privacidad: allí están el responsable, la finalidad, el plazo de conservación y cómo ejercer tus derechos.
Ley aplicable y jurisdicción
Este aviso legal se rige por la legislación española, y cualquier conflicto se resolverá ante los juzgados y tribunales competentes según la ley. No incluimos ninguna cláusula que te obligue a litigar en una ciudad concreta: el artículo 54.2 de la Ley de Enjuiciamiento Civil no admite esa sumisión expresa en condiciones generales impuestas por una de las partes ni en contratos con consumidores. Si usas la web como consumidor, conservas además los derechos que te reconoce la normativa de consumo.
Fuentes: Ley 34/2002, LSSI-CE (BOE) · Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil (BOE) · Ley de Propiedad Intelectual (BOE) · Amazon Afiliados, contrato de funcionamiento
Última revisión: 19 de septiembre de 2026.